border

Flash Art Czech & Slovak Edition

No. 28-29
Volume VI
October - December 2013
130 Kč | 5 €


Flash Art Czech & Slovak Edition No. 28-29 (0)   Flash Art Czech & Slovak Edition No. 28-29 (1)   

NEWS
4
BENÁTSKE BIENÁLE
5
BOLSHE SVETA / MORE LIGHTS / VIAC SVETLA. 5. MOSKOVSKÉ BIENÁLE
Lucy Rees
IL LEONE D`ORO
Redakcia Flash Art International
6
BOURAT – JE TO OPRAVDU NUTNÉ?
Lucie Stejskalová
KONFERENCE RESITE / METROPOLE V CENTRU / NEKONEČNÉ ZDROJE
Lucie Stejskalová
STRATEGICKÝ PLÁN PRAHY A UMĚLECKÉ INICIATIVY VE VEŘEJNÉM PROSTORU
Lucie Stejskalová
7
CENY AKADEMIE DESIGNU CZECH GRAND DESIGN
Barbora Ševčíková
KRÁTKÝ ROZHOVOR O PŘEKVAPENÍCH LETOŠNÍHO DESIGNBLOKU
Barbora Ševčíková
8
WELLNESS AKTIVIZMUS NA SLOVENSKU
Zuzana Duchová
9
HALA MERINA 2013
Lýdia Pribišová
CENA OSKÁRA ČEPANA 2013
Lýdia Pribišová
10
BRATISLAVA DESIGN WEEK 2013
Lýdia Pribišová

COVER STORY
31
JAN TICHÝ
JE TO O CÍTĚNÍ STEJNĚ JAKO O PŘEMÝŠLENÍ
Karina Pfeiffer Kottová
44
Peter Biľak
Michal Tornyai

INTERVIEWS
21
Andra Ursuta
FORENZNÝ DÔKAZ NEÚSPECHU
Maurizio Cattelan
34
PŘÍTOMNOST A BLÍZKÁ budoucnost
ROZHOVOR S ŘEDITELKOU GHMP MAGDALENOU JUŘÍKOVOU
Tereza Jindrová
54
REKONŠTRUKCIA SNG
Prvoradá je schopnosť udržať kontinuitu
Fedor Blaščák, Peter Szalay


FEATURES
11
AKO SA NA SLOVENSKU s kunsthallami vrece pretrhlo
Omar Mirza
15
Galettene: koláč, sex, nebo všechny tři
Liam Gillick
24
PRAGUE BIENNALE 6
Gábor Rieder
28
PRAGUE BIENNALE PHOTO 3
Zdena Kolečková
36
Ideologie naratiního prostoru umění
Markéta Magidová
40
Art Design ve flashi– záblesk na Designblok
Iva Š. Tattermuschová
42
Eva Eisler
KONCEPT, OBJEKT A VÝZNAM V TVORBĚ ŠPERKŮ A PROSTOROVÝCH OBJEKTŮ
Edita Mikolášková
48
Technológie verzus D. I. Y.
Mária Hriešik Nepšinská


BRAND NEW
51
Markéta Lisá
ENVIRONMENT S PRVKAMI POPU
Barbora Šedivá
52
Ondrej Gavalda
Katarína Baraníková 


GROUPSHOW
58
Katalogizace slepých míst
Viktor Čech

SPOTLIGHT
58
Katalogizace slepých míst
Viktor Čech
59
Destrukce/rekonstrukce Zuzany Kubelkové
Anna Lískovcová
60
Slow dizajn
Eva Kašáková

REVIEWS
61
ANN VERONICA JANSSENS
Timothée Chaillou
ANTONI MUNTADAS
Emma Brasó

62
TOBIAS MADISON, EMANUEL ROSSETTI & STEFAN TCHEREPNIN
Paul Laster
N THE STUDIO
Konstantinos Argianas

63
KABINET KURIOZIT JANA ŠVANKMAJERA
Valentin Dyakonov
EVROPSKÁ CENA ZA VEŘEJNÝ PROSTOR
Lucie Stejskalová

64
ZBYTEČNÝ ÚKLID
Magdalena Rajlichová
ČTENÍ MĚST / READING THE CITIES. SOUČASNÁ LIPSKÁ VÝTVARNÁ SCÉNA V BRNĚ
Barbora Ropková

65
KLÁŠTER VIDEOARTU / VIDEOKEMP 2013
Martin Blažíček
JAN PFEIFFER: OHEŇ ZAČÍNÁ STÁLE ZNOVU
Viktor Čech

66
TOMÁŠ HRŮZA
Markéta Magidová
HOSTINA
Mária Hriešik Nepšinská

67
ANDREJ DÚBRAVSKÝ
Silvia L. Čúziová

68
IVAN PINKAVA
Ľuboš Lehocký
LUCIA STRÁŇAIOVÁ
Ľuboš Lehocký

69
MIRA GÁBEROVÁ
Andrej Jaroš
LUANA PERILLI & GUDRUN HASLE
Martin Piaček

70
LET´S DANCE
Alexandra Niczová
ROŽŇAVSKÉ RADIÁLY
Barbara Gindlová