Počas leta sa bratislavská galéria SPACE premenila na cestovnú kanceláriu Abidin Travels. Špeciálnou (a jedinou) ponukou bola možnosť zakúpenia letenky do Bagdadu. Namiesto idylických záberov dovolenkových destinácií bol však k dispozícii estetický šok. Fiktívne propagačné materiály zostavené z reálnych snímok a faktov spoľahlivo vyvrátili predstavu, že v Bagdade to nemôže byť až také zlé.
Promo video Abidinovej cestovky pracuje s kontrastom vzletných reklamných sloganov a skutočných záberov. Príjemný ženský hlas informuje o ubytovaní v luxusných hoteloch, láka na návštevu múzea alebo ponúka nákup suvenírov, sprievodný obraz však predstavuje skelety budov, rozbité vykradnuté vitríny a predaj zbraní na ulici. Občas sa na plátne mihnú americkí vojaci snímaní vo chvíľach voľna, ktorí sú momentálne jedinými „turistami“ v Bagdade. Video obsahuje tiež zábery umierajúcich civilistov, mŕtvol navŕšených pri cestách a krvavých škvŕn na dlažbe, ktoré sú v záujme propagandy často cenzurované z televízneho vysielania.
Podobne protikladné, a tým absurdne ironické vyznenie majú aj informačné grafiky sprevádzajúce Abidinovu reklamnú kampaň. Slogany o modernom a spoľahlivom transporte sú doplnené ikonou americkej bojovej stíhačky F15, informácie o prenájme vozu sprevádza symbol tanku… V záujme férovosti ponuky sa spomínajú aj riziká návštevy irackej metropoly. Neodporúča sa napríklad cestovať s deťmi, robiť neuvážené pohyby alebo hovoriť po anglicky. Ľubovoľné vozidlo môže zničiť tank americkej armády, ak existuje podozrenie, že blokuje dopravu.
„Prevádzkovateľ“ Abidin Travels – iracký umelec Adel Abidin (1973) – žije už osem rokov vo Fínsku, kde dokončil umelecké štúdiá. Predtým navštevoval Akadémiu umení v Bagdade. Jeho nápad s fiktívnou cestovnou kanceláriou, ani stratégia kontrastu vizuálu a slova nie sú v umeleckom svete ničím výnimočným. Podstatou, ktorá robí Abidinovo dielo zaujímavým a aktuálnym (dokonca natoľko, že ako reprezentant severského pavilónu vystavoval tento projekt na minuloročnom bienále v Benátkach), je jeho národná identita. Nefigurujeako nezávislý nezainteresovaný pozorovateľ, ale ako sprostredkovateľ reality, s ktorou je napriek vzdialenosti neustále prepojený. Absurdná humorná forma robí dielo stráviteľným pre široké publikum, zvyčajne odmietajúce vojnové zábery, pri pohľade pod povrch sa však dostaví silný pocit ambivalentnosti. Výstavný projekt Abidin Travels kriticky komentuje katastrofickú situáciu v Iraku – vojnový konflikt, ktorý sa stal slepou uličkou.
Časť výstavy je dostupná on-line na adrese abidintravels.com (s preklikom na iracký body count). Stránka sľubujúca „omnoho viac než len dovolenku“ tiež ponúka letenku do Bagdadu. Jednosmernú.
Adel Abidin, Abidin Travels, 2006, foto: Andrea Kalinová.
Lenka Kukurová
